Magazin: Magazin

Audrey Magee
Die Kolonie

Es ist der Sommer 1979, Irland und Nordirland sind geprägt von den Troubles, doch auf einer kleinen abgelegenen Insel an der Westküste Irlands ist davon nur wenig zu spüren. Auf der Insel ergeben sich andere Konflikte, die durch die Ankunft von zwei fremden Männern entstehen und auf die Auswirkungen der Kolonialisierung verweisen. Erst nach und nach […]

mehr...

Jessica Mawuena Lawson
Kekeli

Jessica Mawuena Lawsons Debütroman Kekeli spielt zu dieser magischen Zeit zwischen den Abiturprüfungen und dem, was danach kommt. Es sind ein paar Wochen, in denen junge Erwachsene oftmals plötzlich viel Zeit haben. Die Protagonistin, die dem Buchtitel entsprechend Kekeli heißt, nutzt diese Gelegenheit, um Neues auszuprobieren und verliebt sich dabei. Der Roman zeichnet sich durch […]

mehr...

Tag der Monja Blanca: eine Nation feiert eine Blume

Der 11. Februar ist in Guatemala der Tag der Monja Blanca, ein nationaler Gedenktag, der die seltene weiße Orchidee, die 1934 zur Nationalblume gekürt wurde, würdigt. Wir nutzen die Gelegenheit, um über Nationalsymbole nachzudenken und mit dem guatemaltekischen Botaniker Fredy Archila zu sprechen, der sich für den Schutz der Blume engagiert.

mehr...

Marion Kraft
Weltenwechsel

Unter dem etwas abstrakten Titel Weltenwechsel erzählt Kraft die Geschichte eines Schwarzen Mädchens, das kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs in Süddeutschland aufwächst. Mit dieser Perspektive auf die Nachkriegszeit füllt Kraft eine Lücke in der deutschen Literaturlandschaft.

mehr...

Elif Shafak
Am Himmel die Flüsse

Am Himmel die Flüsse von Elif Shafak beginnt damit, dass die allwissende „Figur“ buchstäblich in die Geschichte hineinfällt. Ein Wassermolekül, das die Form eines Regentropfens annimmt und im Haar von König Ashurbanipal landet. Von dort aus folgt das Buch drei Zeitlinien, die von diesem einen Wassermolekül in unterschiedlicher Form besucht werden.

mehr...

4 unabhängige Buchläden in Dublin

Wir sind zurück nach dem Jahreswechsel. Eine von uns hat die Pause in Irland verbracht, daher dachten wir, das ist der perfekte Zeitpunkt euch unsere liebsten unabhängigen Buchhandlungen in Irland vorzustellen. 1. Books Upstairs Dublins älteste unabhängige Buchhandlung wurde im Mai 1978 über einem Friseursalon eröffnet und ist seitdem mehrmals umgezogen. Heute befindet sie sich […]

mehr...

Sanjena Sathian
Gold Diggers

Als überzeugte Verfechterin von Büchern, die die Vielfalt südasiatischer Stimmen und Erfahrungen widerspiegeln, finde ich es großartig, dass Gold Diggers von Sanjena Sathian eine Geschichte über die echten Herausforderungen des Lebens ist und von historischen Hintergründen, alter Magie und Spiritualität sowie einem nervenaufreibenden Raubüberfall begleitet wird.

mehr...

Emanzipatorisches Gold

Gold ist in der indischen Kultur ein kostbares Gut. Es symbolisiert Wohlstand, Fruchtbarkeit und Glück – kurzum all das, was sich Menschen für einen Neuanfang und die Gründung einer Familie wünschen. Gold verkörperte zudem über Jahrhunderte hinweg auch eine stille Macht der Frauen, insbesondere in Zeiten, in denen Mitgift und Brautpreis üblich waren.

mehr...

Abdulrazak Gurnah
Diebstahl

Ich war neugierig, Abdulrazak Gurnahs neuesten Roman zu lesen – seine erste Veröffentlichung nach der Auszeichnung mit dem Nobelpreis für Literatur im Jahr 2021. In Diebstahl (übersetzt von Eva Bonné) geht es um Karim, Fauzia und Badar, die zwischen Sansibar und Dar es Salaam aufwachsen, sich anfreunden und verlieben.

mehr...

„Geschichten entstehen in Zwischenräumen“: Ein Interview mit Dennis Mugaa

Mit seinem Debüt „Half Portraits Underwater“ wurde Dennis Mugaa schnell zu einer der spannendsten neuen Stimmen der kenianischen Literatur. Das Buch, das über einen Zeitraum von vier Jahren entstanden ist, umfasst zehn Kurzgeschichten, die zwischen persönlichen Erfahrungen und historischen Ereignissen oszillieren und u.a. Schauplätze in Nairobi, Kairo, Lagos und London umfassen. Mugaa versetzt seine Figuren […]

mehr...