The website is currently undergoing maintenance. We appreciate your understanding!

magazine: magazine

Mirrianne Mahn
Issa

Issa, who lives in Frankfurt am Main, is pregnant and desperate. The situation with her child’s father is complicated as is with her mother. No longer knowing what to do, and at the urging of her mother, she flies to see her grandmother and great-grandmother in Cameroon.

more...

Shakespeare travelling

If your interests lie with the postcolonial, Shakespeare might seem like an unlikely port of call. Or rather, he might seem representative of a lot of the things a postcolonial approach would be interested in working against. He could, for instance, represent what needs to be removed in calls to ‘decolonize the university’: a dead […]

more...

Lüderitz

Around 12,000 kilometers apart are two places that could hardly be more different and yet share the same name: Lüderitz in the north of Saxony-Anhalt and Lüderitz in the southwest of Namibia. The two towns of Lüderitz act as a visual setting for negotiations of the past.

more...

Aimé Césaire
Cahier d’un retour au pays natal

Cahier d’un retour au pays natal by Aimé Césaire blows up literary and political categories: it is a long poem, but at times it reads like a manifesto; it describes the journey and the search for identity of a young man from Martinique, has autobiographical features, and yet is also a journey into the past that recalls, among other things, the transatlantic slave trade.

more...

Europe’s Nightmare: The Practice of Decoloniality

Current power relations are the direct result of the colonial division of the world and, in particular, the organization and state of labor since the colonization of the Americas. It is why today we can no longer speak of colonialism, but of coloniality. And identifying coloniality creates an intervention.

more...