The slim volume No country for eight-spot butterflies consists of luminous speeches, essays and poems that Julian Aguon has written on various occasions in recent years. He addresses climate injustices, the ongoing colonization of Guam and his involvement in working towards social justice.
more...
One of our aims with poco.lit. is to try to demystify some of the core ideas in and around postcolonial studies and the ways in which postcolonial literatures have been read. In this post, we take a look at Orientalism by Edward Said and some of its key contributions to thinking about colonial practices.
more...
Bisrat Negassi talks to poco.lit. about the genesis of her book “Ich bin”. She also explains that as a war-born Eritrean and Black person in Germany, she has always been politicized and brings this to her work as a fashion designer.
more...
The first thing I liked about this book was its title, and the novel certainly delivers on the sensuous and sensory promises made by these four words placed alongside each other: Butter, honey, pig, bread.
more...
Our project macht.sprache. had us thinking about sensitive translation. But even within one language, there are many reasons to strive for sensitive expression. Sensitivity Readings support authors in taking a diverse readership into consideration.
more...
This is a wonderfully strange book, and probably the most obvious reason for its strangeness is the confluence of genres it enacts. Ghosh’s book gives his readers both the findings of many years of research, and the story of his undertaking that research.
more...
In her book, Hadija Haruna-Oelker thinks conscientiously and mindfully about all possible facets of social differentiation. She seeks thus to demonstrate how respectful interaction can be practiced.
more...
Tupoka Ogette has been working as a racism-critical consultant and trainer for ten years. By now she is undisputedly one of the leading voices in the critique of racism in Germany. Und jetzt Du is her second book.
more...
As part of our macht.sprache. project, we dealt in depth with concepts related to race and gender. For this, it was necessary to understand how linguistic discrimination works and that it is part of discriminatory social structures. Here we present 4 books (3 written in German, 1 in English) that have shaped our thinking about concepts and terminologies around race and gender.
more...
Between the world and me is a letter from a father to his son about living in the United States of America in a Black man’s body. There are moments in this book where the beauty of Coates’ prose is quite breath-taking, and the whole is sustained by an intellectual rigour that allows it to shine all the better
more...