https://pocolit.com/2018/08/20/heimkehren-von-yaa-gyasi/2024-03-08T15:11:10+01:00https://pocolit.com/2018/07/03/makena-onjerika-caine-prize-winner-2018/2020-04-27T23:11:54+02:00https://pocolit.com/2018/09/06/radikal-musharbash/2021-02-24T12:02:49+01:00https://pocolit.com/2018/09/13/underground-railroad-von-colson-whitehead/2020-04-27T22:48:38+02:00https://pocolit.com/2018/10/07/die-mutter-von-brit-bennett/2020-04-27T22:22:39+02:00https://pocolit.com/2018/11/21/the-2018-brittle-paper-awards/2020-04-27T23:06:59+02:00https://pocolit.com/2018/11/21/alle-auser-mir-von-francesca-melandri/2020-04-27T22:17:30+02:00https://pocolit.com/2018/12/11/die-weite-sargassosee-von-jean-rhys/2021-04-15T11:31:57+02:00https://pocolit.com/2019/02/15/rip-andrea-levy/2020-04-27T22:53:42+02:00https://pocolit.com/2019/04/13/gastfreundschaft-priya-basil/2024-02-02T10:37:33+01:00https://pocolit.com/2019/10/08/she-will-build-him-a-city-von-raj-kamal-jha/2020-05-06T15:26:04+02:00https://pocolit.com/2019/11/12/binti-von-nnedi-okorafor/2021-03-18T12:11:03+01:00https://pocolit.com/2020/01/23/die-schwarze-madonna-afrodeutscher-heimatkrimi-von-noah-sow/2023-08-04T15:43:07+02:00https://pocolit.com/2020/02/10/archipel-von-inger-maria-mahlke/2024-10-03T13:48:04+02:00https://pocolit.com/2020/03/19/soul-tourists-by-bernardine-evaristo/2023-01-27T09:12:28+01:00https://pocolit.com/2020/02/01/green-library-veranstaltungsreihe/2024-10-03T13:48:16+02:00https://pocolit.com/2020/04/19/1000-serpentinen-angst-von-olivia-wenzel/2022-07-01T09:29:32+02:00https://pocolit.com/2020/01/30/racism-a-beginners-guide-von-alana-lentin/2020-04-30T15:22:20+02:00https://pocolit.com/2020/03/30/die-zeuginnen-von-margaret-atwood/2021-04-01T11:29:44+02:00https://pocolit.com/2020/04/25/intersektionalitaet-als-praxis-interview-mit-emilia-roig/2021-09-09T10:26:39+02:00https://pocolit.com/2020/01/03/in-erinnerung-an-toni-morrison/2020-04-30T15:25:34+02:00https://pocolit.com/2020/01/10/these-bones-will-rise-again-von-panashe-chigumadzi/2021-04-01T11:30:59+02:00https://pocolit.com/2020/05/06/two-trees-make-a-forest/2025-01-06T19:33:26+01:00https://pocolit.com/2020/05/13/a-black-womens-history-of-the-united-states/2023-03-07T12:34:30+01:00https://pocolit.com/2020/05/11/ohren-auf-poco-lit-s-liebste-podcast-episoden/2020-05-13T15:12:44+02:00https://pocolit.com/2020/05/18/afropolitismus-als-identitaet-taiye-selasi/2022-07-19T14:37:24+02:00https://pocolit.com/2020/06/03/mein-jahr-im-wasser-von-jessica-j-lee/2024-10-03T13:47:42+02:00https://pocolit.com/2020/05/20/girl-woman-other/2023-06-28T09:33:42+02:00https://pocolit.com/2020/05/27/sprache-und-sein-von-kuebra-guemuesay/2022-04-20T10:14:51+02:00https://pocolit.com/2020/06/10/the-old-drift-von-namwali-serpell/2024-03-08T15:11:29+01:00https://pocolit.com/2020/06/12/ohren-auf-no-2-poco-lit-s-liebste-podcast-episoden/2020-06-12T13:10:43+02:00https://pocolit.com/2020/06/01/caine-preis-shortlist-2020/2020-06-02T08:34:15+02:00https://pocolit.com/2020/06/29/in-search-of-better-skies/2024-10-03T13:47:07+02:00https://pocolit.com/2020/06/08/von-poesie-zu-permakultur-ein-interview-mit-linda-gabriel-ueber-empowerment-von-frauen/2020-06-07T20:57:47+02:00https://pocolit.com/2020/06/17/dark-emu/2024-10-03T13:47:17+02:00https://pocolit.com/2020/06/15/zwei-baeume-machen-einen-wald-ein-interview-mit-jessica-j-lee/2024-10-03T13:47:26+02:00https://pocolit.com/2020/06/22/afropolitismus-als-ethisch-politische-haltung-achille-mbembe/2020-06-22T12:42:57+02:00https://pocolit.com/2020/06/24/palast-der-miserablen/2021-03-18T12:03:22+01:00https://pocolit.com/2020/07/01/archiv-der-verlorenen-kinder/2021-04-01T11:18:12+02:00https://pocolit.com/2020/07/08/gegen-morgen/2021-03-18T12:01:09+01:00https://pocolit.com/2020/07/13/post-kolonialismus-und-der-botanische-garten-in-potsdam/2024-10-03T13:46:53+02:00https://pocolit.com/2020/07/06/europa-und-postkolonialismus-ein-besuch-im-afrika-museum-von-tervuren/2022-12-09T12:04:58+01:00https://pocolit.com/2020/07/22/im-bauch-der-koenigin/2021-03-18T11:59:06+01:00https://pocolit.com/2020/07/15/suesswasser/2021-04-01T11:16:40+02:00https://pocolit.com/2020/07/20/afropolitismus-als-sackgasse-brian-chikwava/2020-07-02T12:21:01+02:00https://pocolit.com/2020/07/29/the-grassling/2024-10-03T13:46:27+02:00https://pocolit.com/2020/07/27/auf-der-suche-nach-einem-besseren-himmel-ein-interview-mit-jennifer-neal/2024-10-03T13:46:36+02:00https://pocolit.com/2020/08/03/europa-und-der-postkolonialismus-ein-besuch-im-treptow-museum/2022-12-09T12:04:26+01:00https://pocolit.com/2020/08/05/the-story-of-us/2020-07-23T15:32:44+02:00https://pocolit.com/2020/08/19/die-dinge-die-ich-denke-waehrend-ich-hoeflich-laechle/2021-10-18T09:35:58+02:00https://pocolit.com/2020/08/10/potsdam-postkolonial-digitale-einblicke-in-die-deutsche-kolonialgeschichte/2020-08-10T17:07:40+02:00https://pocolit.com/2020/08/12/hunger-der-gezeiten/2024-10-03T13:46:15+02:00https://pocolit.com/2020/08/17/green-library-ausschreibung-fuer-kreative-beitraege/2024-10-03T13:46:05+02:00https://pocolit.com/2020/08/24/m-street-renaming-festival/2020-08-24T13:12:21+02:00https://pocolit.com/2020/08/26/sei-kein-mann-warum-maennlichkeit-ein-albtraum-fuer-jungs-ist/2021-04-01T11:09:35+02:00https://pocolit.com/2020/08/31/queerer-afropolitismus-in-deutschland-schwarzrund/2020-08-31T10:46:01+02:00https://pocolit.com/2020/09/02/the-yellow-house/2022-05-28T16:57:35+02:00https://pocolit.com/2020/09/07/die-sommer/2021-03-18T11:56:57+01:00https://pocolit.com/2020/09/09/the-vanishing-half/2023-09-07T13:45:52+02:00https://pocolit.com/2020/09/14/welche-rechte-hat-die-natur-sumana-roy/2024-10-03T13:45:43+02:00https://pocolit.com/2020/09/16/streulicht/2021-03-18T11:39:33+01:00https://pocolit.com/2020/09/23/moffie-ein-grueblerischer-film-ueber-die-gewalt-von-maennlichkeit-homophobie-und-race-im-suedafrika-der-apartheid/2020-09-23T12:13:52+02:00https://pocolit.com/2020/09/21/friday-black-von-kwame-adjey-brenyah-ein-ilb-event/2020-09-21T12:07:55+02:00https://pocolit.com/2020/09/28/mit-hannah-arendt-ueber-imperialismus-nachdenken/2020-09-28T11:22:30+02:00https://pocolit.com/2020/09/30/afterlives/2024-04-17T14:31:45+02:00https://pocolit.com/2020/10/05/postkolonialismus-und-eurozentrismus-in-kapstadt-kannst-du-nicht-verlorengehen-von-zoe-wicomb/2020-10-05T15:51:12+02:00https://pocolit.com/2020/10/07/gegenwartsbewaeltigung/2021-03-18T11:37:30+01:00https://pocolit.com/2020/10/12/eine-ode-an-den-loewenzahn/2024-10-03T13:45:26+02:00https://pocolit.com/2020/10/14/verfaengliche-liebe/2021-04-01T11:04:14+02:00https://pocolit.com/2020/10/21/the-boundary/2021-11-01T15:47:21+01:00https://pocolit.com/2020/10/19/tulsi/2020-10-18T17:51:05+02:00https://pocolit.com/2020/10/28/queenie/2022-08-01T10:21:22+02:00https://pocolit.com/2020/10/26/afropaeisch/2023-09-29T12:07:32+02:00https://pocolit.com/2020/11/02/afrofuturismus-2-0-ein-vermaechtnis-von-w-e-b-du-bois/2020-11-03T18:39:43+01:00https://pocolit.com/2020/11/04/lagune/2021-04-01T10:55:22+02:00https://pocolit.com/2020/11/09/literatur-aus-einer-schwarzen-perspektive-ein-interview-mit-eine-schwarze-liest-buecher/2020-11-09T15:58:51+01:00https://pocolit.com/2020/11/11/the-first-woman/2022-08-20T13:13:11+02:00https://pocolit.com/2020/11/16/es-gibt-viel-mehr-insekten-als-in-madrid-ein-interview-mit-inger-maria-mahlke/2020-11-16T14:09:21+01:00https://pocolit.com/2020/11/18/migrazioni-migrations/2020-11-18T11:43:09+01:00https://pocolit.com/2020/11/23/afrofuturismus-und-africanfuturism-afrikanischer-futurismus/2020-11-23T17:41:48+01:00https://pocolit.com/2020/11/25/world-of-wonders/2024-10-03T13:43:25+02:00https://pocolit.com/2020/11/30/die-ambivalenten-kraefte-der-spekulativen-fiktion/2020-11-27T17:12:34+01:00https://pocolit.com/2020/12/02/the-death-of-vivek-oji/2022-03-28T11:32:33+02:00https://pocolit.com/2020/12/07/ecocriticism-und-postkolonialismus-wenn-land-erinnert/2024-10-03T13:43:15+02:00https://pocolit.com/2020/12/09/dezemberkids/2021-03-10T17:12:14+01:00https://pocolit.com/2020/12/14/foutah-djallon-eine-kulinarische-rundreise-durch-westafrika/2020-12-13T16:31:21+01:00https://pocolit.com/2020/12/16/minarett/2021-04-01T10:49:42+02:00https://pocolit.com/2020/12/21/green-library-ein-rueckblick/2024-10-03T13:43:05+02:00https://pocolit.com/2021/01/13/die-kraft-des-handelns-wie-wir-bewegungen-fuer-das-21-jahrhundert-bilden/2021-04-01T10:48:42+02:00https://pocolit.com/2021/01/15/poco-lit-s-neues-projekt-fuer-2021-macht-sprache/2024-10-03T13:42:56+02:00https://pocolit.com/2021/01/20/auf-erden-sind-wir-kurz-grandios/2021-04-01T10:47:11+02:00https://pocolit.com/2021/01/22/diskriminierung-sprache-und-uebersetzungsprogramme/2024-10-03T13:42:42+02:00https://pocolit.com/2021/01/29/was-heisst-eigentlich-postkolonial/2022-08-02T11:29:19+02:00https://pocolit.com/2021/01/27/nnu-ego-zwanzig-saecke-muschelgeld/2021-04-01T10:46:08+02:00https://pocolit.com/2021/02/03/transcendent-kingdom/2021-08-26T12:14:08+02:00https://pocolit.com/2021/02/05/kreolisiert-sich-die-welt/2021-02-05T09:43:40+01:00https://pocolit.com/2021/02/10/im-norden-der-daemmerung/2021-04-01T10:42:22+02:00https://pocolit.com/2021/02/12/schwarze-deutsche-geschichte-august-sabac-el-cher-silberverwalter-im-prinz-albrecht-palais-in-berlin/2021-02-11T10:53:22+01:00https://pocolit.com/2021/02/17/identitti/2022-10-10T10:59:22+02:00https://pocolit.com/2021/02/19/post-koloniales-englisch-was-ist-die-sprache-der-afrikanischen-literatur/2022-08-02T11:29:44+02:00https://pocolit.com/2022/09/09/in-the-end-it-was-all-about-love/2022-09-09T11:07:50+02:00https://pocolit.com/2021/02/26/auf-dem-weg-in-den-sektor-1/2021-02-26T11:41:36+01:00https://pocolit.com/2021/03/03/why-we-matter-das-ende-der-unterdrueckung/2022-03-16T11:49:31+01:00https://pocolit.com/2021/03/05/macht-sprache-hinter-den-kulissen-ueber-das-design-barrierefreiheit-und-den-umgang-mit-diskriminierenden-begriffen/2024-10-03T13:42:17+02:00https://pocolit.com/2021/03/10/adas-raum/2021-10-27T18:53:58+02:00https://pocolit.com/2021/03/17/wayward-lives-beautiful-experiments-intimate-histories-of-social/2022-03-28T10:08:20+02:00https://pocolit.com/2021/03/12/taetigkeiten-von-uebersetzerinnen-vermittlung-moderation-und-gatekeeping/2024-10-03T13:42:05+02:00https://pocolit.com/2021/03/19/mit-einem-apfel-vom-mars/2021-03-18T13:22:49+01:00https://pocolit.com/2021/03/23/sand-auschreibung-fuer-beitraege/2021-03-23T15:22:35+01:00https://pocolit.com/2021/03/24/mist-die-versteht-mich-ja/2021-03-24T12:55:16+01:00https://pocolit.com/2021/03/26/politische-begriffe-und-ungerechte-gesellschaftsstrukturen-ein-interview-mit-den-produzentinnen-von-erklaer-mir-mal/2024-10-03T13:41:49+02:00https://pocolit.com/2021/03/31/a-burning/2023-09-07T13:45:29+02:00https://pocolit.com/2021/04/02/macht-sprache-hinter-den-kulissen-verhaltenskodex-uebersetzungen-bewerten-und-mitmachen/2024-10-03T13:41:37+02:00https://pocolit.com/2021/04/07/der-weisse-fleck/2021-04-07T12:06:10+02:00https://pocolit.com/2021/04/09/race-%e2%89%a0-rasse-10-schwierig-zu-uebersetzende-begriffe-in-bezug-auf-race/2022-10-03T14:39:31+02:00https://pocolit.com/2021/04/14/die-nickel-boys/2021-04-13T17:03:16+02:00https://pocolit.com/2021/04/28/das-gruene-auge/2021-04-13T16:19:57+02:00https://pocolit.com/2021/04/21/im-wir-und-jetzt-feministin-werden/2023-04-23T12:16:45+02:00https://pocolit.com/2021/04/16/wem-gehoert-die-welt-der-weltliteratur-ueber-weltliteratur-und-postkolonialismus/2021-04-16T12:46:52+02:00https://pocolit.com/2021/04/23/5-lesenswerte-buecher-die-im-suedlichen-afrika-spielen/2022-07-27T13:58:10+02:00https://pocolit.com/2021/04/30/irgendwann-muss-man-seine-uebersetzung-abgeben-ein-interview-mit-anabelle-assaf/2024-10-03T13:41:15+02:00https://pocolit.com/2021/05/05/der-namensvetter/2021-05-04T14:54:48+02:00https://pocolit.com/2021/05/07/alle-tragen-verantwortung-dafuer-die-unbewussten-vorurteile-in-kuenstlicher-intelligenz-zu-reduzieren-ein-interview-mit-kenza-ait-si-abbou/2024-10-03T13:41:06+02:00https://pocolit.com/2021/05/12/die-macht-der-mehrsprachigkeit/2024-10-03T13:40:55+02:00https://pocolit.com/2021/05/14/was-steht-im-vorwort-ueber-anmerkungen-zur-uebersetzung/2024-10-03T13:40:47+02:00https://pocolit.com/2021/05/28/anmelden-zum-newsletter/2021-05-28T12:25:34+02:00https://pocolit.com/2021/05/19/der-schattenkoenig/2022-11-03T15:08:54+01:00https://pocolit.com/2021/05/26/zami-eine-neue-schreibweise-meines-namens/2021-05-19T14:10:56+02:00https://pocolit.com/2021/05/21/die-5-besten-buecher-mit-schauplatz-nigeria/2022-07-27T14:40:42+02:00https://pocolit.com/2021/06/02/radikale-zaertlichkeit-warum-liebe-politisch-ist/2021-06-01T13:17:46+02:00https://pocolit.com/2021/06/09/wo-jhumpa-lahiri-sich-sprachlich-findet/2021-06-10T10:32:48+02:00https://pocolit.com/2021/06/16/macht-sprache-eine-diskussion-mit-mirjam-nuenning-und-dr-michaela-dudley/2024-10-03T13:40:28+02:00https://pocolit.com/2021/06/23/lose-your-mother-a-journey-along-the-atlantic-slave-route/2023-03-07T12:33:48+01:00https://pocolit.com/2021/07/07/macht-sprache-eine-diskussion-mit-mirjam-nuenning-und-dr-michaela-dudley-teil-2/2024-10-03T13:40:09+02:00https://pocolit.com/2021/06/30/sinnliches-wissen/2021-06-30T11:58:16+02:00https://pocolit.com/2021/07/21/sister-outsider-2/2021-07-21T12:24:25+02:00https://pocolit.com/2021/07/14/sula/2021-07-22T12:01:12+02:00https://pocolit.com/2021/07/23/macht-sprache-und-artificially-correct-diskussion-mit-lann-hornscheidt-und-seyda-kurt-teil-1/2024-10-03T13:39:59+02:00https://pocolit.com/2021/08/04/macht-sprache-artificially-correct-diskussion-mit-lann-hornscheidt-und-seyda-kurt-teil-2/2024-10-03T13:39:47+02:00https://pocolit.com/2021/07/30/schweigen-ist-meine-muttersprache/2021-07-30T10:14:30+02:00https://pocolit.com/2021/07/28/vor-ihren-augen-sahen-sie-gott/2021-07-28T14:27:22+02:00https://pocolit.com/2021/08/11/a-calamitous-chinese-killing/2021-07-28T15:46:09+02:00https://pocolit.com/2021/08/18/deutsch-sein-und-schwarz-dazu-erinnerung-eines-afro-deutschen/2023-03-07T12:33:07+01:00https://pocolit.com/2021/08/25/bruce-pascoe-und-dark-emu-ein-green-library-gespraech-teil-1/2023-05-26T12:31:57+02:00https://pocolit.com/2021/08/27/das-maedchen-mit-der-lauternen-stimme/2021-07-29T14:44:23+02:00https://pocolit.com/2021/09/01/der-nachtwaechter/2021-09-01T16:38:37+02:00https://pocolit.com/2021/09/08/bruce-pascoe-und-dark-emu-ein-green-library-gespraech-teil-2/2024-10-03T13:39:33+02:00https://pocolit.com/2021/09/10/immer-wieder-aufbrechen/2021-09-08T10:36:05+02:00https://pocolit.com/2021/09/15/grenzenlos-ein-bookazine-zur-ausstellung-grenzenlos-kolonialismus-industrie-und-widerstand/2021-09-15T14:19:21+02:00https://pocolit.com/2021/09/17/unzumutbar-fuer-wen-deutscher-kolonialismus-in-abdulrazak-gurnahs-roman-afterlives/2021-09-17T11:25:15+02:00https://pocolit.com/2021/09/22/wir-koennen-mehr-sein-die-macht-der-vielfalt/2023-02-02T10:56:54+01:00https://pocolit.com/2021/09/29/von-walhaikuehen-und-hausmaennern-fuer-gendersensibles-uebersetzen/2024-10-03T13:39:19+02:00https://pocolit.com/2021/10/06/namwali-serpells-neuer-roman-the-furrows-an-elegy/2021-10-06T10:20:39+02:00https://pocolit.com/2021/10/08/the-thing-about-thugs/2021-10-06T10:44:51+02:00https://pocolit.com/2021/10/13/deep-diversity-die-grenzen-zwischen-uns-und-den-anderen-ueberwinden/2021-10-12T15:54:48+02:00https://pocolit.com/2021/10/20/schwarzes-herz/2021-10-20T11:58:35+02:00https://pocolit.com/2021/10/27/literarische-diverse-als-kleiner-schritt-in-richtung-utopie-ein-interview-mit-yasemin-altinay/2021-10-26T15:51:47+02:00https://pocolit.com/2021/11/03/harlem-shuffle-2/2022-06-30T16:02:41+02:00https://pocolit.com/2021/11/12/wut-und-boese/2021-11-10T09:21:51+01:00https://pocolit.com/2021/11/10/ein-besuch-im-humboldt-forum-reflektion-ueber-das-wie-der-ausstellungsgestaltung/2022-12-09T12:03:55+01:00https://pocolit.com/2021/11/19/auftragstexte-zu-deutschem-kolonialismus/2021-11-11T20:35:50+01:00https://pocolit.com/2021/11/17/behinderung-und-ubersetzung-uber-das-recht-auf-selbstbezeichnung/2024-10-03T13:38:53+02:00https://pocolit.com/2021/11/24/the-way-through-the-woods/2024-10-03T13:38:41+02:00https://pocolit.com/2021/12/01/der-fall-meursault-eine-gegendarstellung/2022-06-30T15:51:51+02:00https://pocolit.com/2021/12/10/may-ayim-radikale-dichterin-sanfte-rebellin/2023-03-07T12:32:27+01:00https://pocolit.com/2022/01/05/harte-jahre/2022-06-30T15:46:03+02:00https://pocolit.com/2021/12/29/friday-black/2022-06-30T15:49:06+02:00https://pocolit.com/2021/12/08/hinter-den-kulissen-3-die-entwicklung-des-text-checkers/2024-10-03T13:38:30+02:00https://pocolit.com/2021/12/15/wenn-postkolonialismus-auf-postsozialismus-trifft/2021-12-08T16:29:16+01:00https://pocolit.com/2021/12/22/poco-lit-s-lieblingsbuecher-des-jahres-2021/2022-07-27T14:00:48+02:00https://pocolit.com/2022/01/12/auf-basidis-dach/2023-01-27T09:11:15+01:00https://pocolit.com/2022/01/19/unter-dem-tagmond/2022-06-30T15:44:15+02:00https://pocolit.com/2022/01/26/welcome-to-lagos/2022-06-30T15:43:04+02:00https://pocolit.com/2022/02/02/behinderung-und-postkoloniale-literatur-tsitsi-dangarembgas-roman-aufbrechen/2022-02-01T17:25:55+01:00https://pocolit.com/2022/02/09/das-versprechen/2022-06-30T15:40:51+02:00https://pocolit.com/2022/02/14/dschinns/2024-06-12T10:50:12+02:00https://pocolit.com/2022/02/23/ferne-gestade/2022-02-23T11:09:47+01:00https://pocolit.com/2022/03/04/manifesto/2022-06-30T15:37:09+02:00https://pocolit.com/2022/03/02/die-macht-sprache-browsererweiterung-ist-da/2024-10-03T13:38:05+02:00https://pocolit.com/2022/03/09/zusammenkunft/2023-06-28T09:32:50+02:00https://pocolit.com/2022/03/23/4-bucher-uber-sprache-race-und-gender/2024-10-03T13:37:51+02:00https://pocolit.com/2022/03/16/zwischen-mir-und-der-welt/2022-06-07T16:29:15+02:00https://pocolit.com/2022/03/30/und-jetzt-du/2022-03-15T11:29:54+01:00https://pocolit.com/2022/04/06/kati-kati/2022-04-01T10:17:22+02:00https://pocolit.com/2022/04/13/die-schoenheit-der-differenz-miteinander-anders-denken/2022-04-13T08:48:27+02:00https://pocolit.com/2022/04/20/in-einem-alten-land/2022-07-20T16:48:52+02:00https://pocolit.com/2022/04/27/sensitivity-readings-eine-vielfaeltige-leserinnenschaft-mitdenken/2024-10-03T13:37:37+02:00https://pocolit.com/2022/05/04/butter-honey-pig-bread/2024-06-12T10:59:15+02:00https://pocolit.com/2022/05/09/auch-mode-kann-viel-bewirken-ein-interview-mit-bisrat-negassi/2023-09-29T12:06:56+02:00https://pocolit.com/2022/05/25/kein-land-fuer-achtpunkt-falter/2022-06-07T16:24:39+02:00https://pocolit.com/2022/05/18/orientalism-a-brief-introduction/2022-08-02T11:30:14+02:00https://pocolit.com/2022/06/01/swing-time/2022-06-07T16:22:44+02:00https://pocolit.com/2022/06/08/schwerkraft-der-traenen/2022-06-02T10:19:06+02:00https://pocolit.com/2022/06/15/ueberleben/2022-06-15T10:11:51+02:00https://pocolit.com/2022/06/22/tiny-moons-a-year-of-eating-in-shanghai/2024-02-02T10:39:19+01:00https://pocolit.com/2022/06/29/die-ungeduldigen-frauen/2022-06-29T10:08:25+02:00https://pocolit.com/2022/07/06/was-weisse-menschen-jetzt-tun-koennen/2022-07-05T13:49:43+02:00https://pocolit.com/2022/07/08/unterstuetze-poco-lit-ueber-steady/2022-07-06T15:26:54+02:00https://pocolit.com/2022/07/13/ausdifferenzierung-ist-die-voraussetzung-fuer-buendnisse-ein-interview-mit-judith-coffey-ueber-gojnormativitaet/2022-07-12T09:16:52+02:00https://pocolit.com/2022/07/20/recitatif/2023-04-19T15:05:06+02:00https://pocolit.com/2022/08/03/poco-lit-s-ferientipps-die-besten-buecher-fuer-den-sommerurlaub/2022-07-22T12:31:51+02:00https://pocolit.com/2022/07/25/freundin-bleibst-du-immer/2022-07-22T15:58:06+02:00https://pocolit.com/2022/08/17/wir-brauchen-mehr-freiheit-sein-zu-duerfen-wie-wir-sind-ein-interview-mit-abeer-ali/2022-08-02T11:09:50+02:00https://pocolit.com/2022/08/10/black-cake/2023-08-04T15:42:28+02:00https://pocolit.com/2022/08/11/workshop-fuer-uebersetzerinnen-macht-sprache-sprint/2024-10-03T13:35:55+02:00https://pocolit.com/2022/08/26/book-release-die-postkoloniale-stadt-lesen-historische-erkundungen-in-friedrichshain-kreuzberg/2022-08-22T12:42:54+02:00https://pocolit.com/2022/08/24/wir-gotteskinder/2022-08-22T13:28:21+02:00https://pocolit.com/2022/08/31/afrikanische-autorinnen-und-der-buchmarkt-eine-podiumsdiskussion/2022-08-30T09:12:30+02:00https://pocolit.com/2022/09/07/eisfuchs/2022-09-06T11:35:24+02:00https://pocolit.com/2022/09/14/kann-das-denn-liebe-sein/2022-09-09T09:49:39+02:00https://pocolit.com/2022/10/05/unsre-verschwundenen-herzen/2022-09-16T14:57:08+02:00https://pocolit.com/2022/09/21/strukturelle-transformation-von-innen-ein-interview-mit-bernardine-evaristo/2023-12-12T14:28:17+01:00https://pocolit.com/2022/09/28/schwarzer-feminismus-grundlagentexte/2023-04-23T12:15:52+02:00https://pocolit.com/2022/10/19/die-meerjungfrau-von-black-conch/2023-08-04T15:41:53+02:00https://pocolit.com/2022/10/12/wie-rote-erde/2023-05-26T12:30:48+02:00https://pocolit.com/2022/11/02/ueber-die-darstellung-von-migration-in-der-britischen-presse-ein-gespraech-mit-anna-islentyeva/2024-10-03T13:34:42+02:00https://pocolit.com/2022/10/14/veranstaltung-uebersetzen-gewalt-und-widerstand/2024-10-03T13:35:04+02:00https://pocolit.com/2022/10/26/uebersetzung-und-verbundenheit-ein-interview-mit-marion-kraft/2024-10-03T13:34:52+02:00https://pocolit.com/2022/11/09/der-betrueger/2022-11-08T15:05:41+01:00https://pocolit.com/2022/11/16/shuri/2022-11-16T09:23:11+01:00https://pocolit.com/2022/11/23/nachtschwaermerin/2022-11-21T14:22:06+01:00https://pocolit.com/2022/11/30/die-liebeslieder-von-w-e-b-du-bois/2024-03-08T15:11:42+01:00https://pocolit.com/2022/12/07/das-calcutta-chromosom/2022-12-07T11:02:20+01:00https://pocolit.com/2022/12/14/people-person/2023-06-28T09:32:23+02:00https://pocolit.com/2022/12/21/poco-lit-s-lieblingsbuecher-des-jahres-2022/2022-12-20T15:56:56+01:00https://pocolit.com/2022/12/28/in-guten-wie-in-schlechten-tagen/2022-12-28T18:14:18+01:00https://pocolit.com/2023/02/08/5-buecher-ueber-liebe/2023-02-02T11:47:27+01:00https://pocolit.com/2023/01/04/belgrads-museum-fuer-afrikanische-kunst/2023-01-02T15:58:24+01:00https://pocolit.com/2023/01/11/against-white-feminism/2023-04-23T12:14:13+02:00https://pocolit.com/2023/01/18/die-geheimste-erinnerung-der-menschen/2023-01-13T11:02:18+01:00https://pocolit.com/2023/01/25/the-seven-moons-of-maali-almeida/2023-01-20T15:26:30+01:00https://pocolit.com/2023/02/01/dekolonisierung-ist-keine-metapher/2023-02-01T08:14:25+01:00https://pocolit.com/2023/02/15/glory/2023-02-14T09:21:31+01:00https://pocolit.com/2023/02/22/afrikanische-europaeer/2023-09-29T12:06:19+02:00https://pocolit.com/2023/03/01/maschinelle-uebersetzung-und-natural-language-processing/2024-10-03T13:34:07+02:00https://pocolit.com/2023/03/07/versoehnungstheater/2023-02-28T19:28:34+01:00https://pocolit.com/2023/03/15/schreiben-und-uebersetzen-sind-keine-neutralen-taetigkeiten-ein-interview-mit-kavita-bhanot/2024-10-03T13:33:57+02:00https://pocolit.com/2023/03/22/tomb-of-sand/2023-03-20T15:19:07+01:00https://pocolit.com/2023/03/29/traenen-im-asiamarkt/2023-03-29T12:14:19+02:00https://pocolit.com/2023/04/05/hass-von-der-macht-eines-widerstaendigen-gefuehls/2023-04-05T17:03:39+02:00https://pocolit.com/2023/04/12/der-palmweintrinker/2024-02-02T10:43:39+01:00https://pocolit.com/2023/04/19/maame/2023-04-17T15:35:23+02:00https://pocolit.com/2023/04/26/wir-riechen-alle-nach-knoblauch/2023-04-24T20:50:01+02:00https://pocolit.com/2023/05/03/mr-loverman/2023-05-03T09:46:55+02:00https://pocolit.com/2023/05/10/intruders/2023-05-05T12:41:06+02:00https://pocolit.com/2023/05/17/nie-mehr-leise/2023-05-15T09:53:54+02:00https://pocolit.com/2023/05/24/indigo-waves-and-other-stories/2023-05-23T18:43:16+02:00https://pocolit.com/2023/05/31/probiers-mit-ingwer/2023-05-29T12:35:23+02:00https://pocolit.com/2023/06/07/die-deutsche-uebersetzung-war-besonders-schwierig-ein-interview-mit-tara-june-winch/2023-06-05T17:00:11+02:00https://pocolit.com/2023/06/14/unertrunken/2024-10-03T13:33:33+02:00https://pocolit.com/2023/06/21/yoga-umwelt-und-sprache/2023-06-16T10:49:48+02:00https://pocolit.com/2023/06/28/woman-eating/2023-06-28T09:14:15+02:00https://pocolit.com/2023/07/04/notes-on-her-colour-2/2024-06-12T10:52:32+02:00https://pocolit.com/2023/07/12/das-ende-der-ehe/2023-07-11T10:12:47+02:00https://pocolit.com/2023/07/19/the-bandit-queens/2023-07-19T08:26:27+02:00https://pocolit.com/2023/07/18/wir-sind-teil-des-resonance-programms-des-goethe-instituts/2023-07-18T09:40:17+02:00https://pocolit.com/2023/07/26/triangulum/2023-07-26T10:14:32+02:00https://pocolit.com/2023/08/01/authentisches-gruenzeug-oder-wir-lieben-dhaniya/2023-08-01T17:14:25+02:00https://pocolit.com/2023/08/02/poco-lit-community-event/2023-08-01T17:28:33+02:00https://pocolit.com/2023/08/09/ideen-um-das-ende-der-welt-zu-vertagen/2024-10-03T13:33:04+02:00https://pocolit.com/2023/08/15/die-orte-an-denen-meine-traume-wohnen/2023-08-15T10:25:06+02:00https://pocolit.com/2023/08/23/uebersetzerin-trifft-autorin-mit-mithu-sanyal-und-alta-l-price/2024-10-03T13:32:43+02:00https://pocolit.com/2023/08/24/am-wochenende-findet-in-berlin-zum-5-mal-das-african-book-festival-statt/2023-08-23T12:38:13+02:00https://pocolit.com/2023/08/28/vaters-meer/2023-08-26T18:20:23+02:00https://pocolit.com/2023/09/05/race-und-technologie/2023-09-05T09:14:36+02:00https://pocolit.com/2023/09/13/melancholische-hoffnung-how-to-be-a-revolutionary-von-c-a-davids-beim-african-book-festival/2024-03-07T16:06:06+01:00https://pocolit.com/2023/09/20/die-emotionale-zwiebel/2023-09-19T15:53:57+02:00https://pocolit.com/2023/09/27/stadtfuehrung-in-cottbus-postkolonialismus-trifft-postsozialismus/2023-09-28T10:08:39+02:00https://pocolit.com/2023/10/04/autorin-trifft-uebersetzerin-mit-mithu-sanyal-und-alta-l-price/2024-10-03T13:32:24+02:00https://pocolit.com/2023/10/11/neue-toechter-afrikas/2023-10-09T11:43:17+02:00https://pocolit.com/2023/10/18/uprooting-from-the-caribbean-to-the-countryside/2024-10-03T13:32:10+02:00https://pocolit.com/2023/10/19/autorin-trifft-uebersetzerin-ein-gespraech-mit-marion-kraft-und-eva-bonne/2024-10-03T13:31:55+02:00https://pocolit.com/2023/10/24/lifting-the-veil/2025-12-02T14:05:18+01:00https://pocolit.com/2023/11/01/haesslichkeit/2023-10-30T16:02:05+01:00https://pocolit.com/2023/11/08/grand-union/2023-11-06T20:45:37+01:00https://pocolit.com/2023/11/15/haus-aus-stein/2023-11-14T19:49:44+01:00https://pocolit.com/2023/11/22/the-magic-of-saida/2024-04-17T14:30:37+02:00https://pocolit.com/2023/11/27/poco-lit-s-neues-projekt-fuer-2024-poco-lit-space/2024-10-03T13:31:36+02:00https://pocolit.com/2023/11/29/sonntags-toast-mit-butter/2023-11-29T09:33:29+01:00https://pocolit.com/2023/12/06/small-bodies-of-water/2024-06-12T11:03:37+02:00https://pocolit.com/2023/12/13/frauen-haben-schon-immer-geschrieben-ein-interview-mit-magda-birkmann/2023-12-05T15:49:03+01:00https://pocolit.com/2023/12/28/poco-lit-s-lieblingsbuecher-des-jahres-2023/2023-12-28T10:42:06+01:00https://pocolit.com/2023/12/20/call-for-submissions-was-ist-postkolonialismus/2024-10-03T13:31:23+02:00https://pocolit.com/2023/12/22/kulturelle-verpackungen/2024-10-03T13:31:15+02:00https://pocolit.com/2024/01/17/messer-zungen/2024-01-16T17:19:21+01:00https://pocolit.com/2024/01/19/autorin-trifft-uebersetzerin-ein-gespraech-mit-sharon-dodua-otoo-und-jon-cho-polizzi/2024-10-03T13:30:59+02:00https://pocolit.com/2024/01/24/vertraulichkeiten/2024-10-03T13:30:51+02:00https://pocolit.com/2024/02/01/kulturelle-verpackungen-ii-sanskar-aur-parampara-kultur-und-tradition/2024-10-03T13:30:40+02:00https://pocolit.com/2024/02/08/der-gott-der-kleinen-dinge/2024-02-14T11:38:58+01:00https://pocolit.com/2024/02/14/schwarz-deutsch-weiblich-natasha-a-kelly/2024-10-03T13:30:30+02:00https://pocolit.com/2024/02/21/kulturelle-verpackungen-iii-bitte-halte-deine-wunderschoenen-fuesse-von-meinen-wunderschoenen-buechern-fern/2024-10-03T13:30:14+02:00https://pocolit.com/2024/02/28/nachbarn/2024-10-03T13:30:02+02:00https://pocolit.com/2024/03/06/postkolonialismus-und-humanismuskritik/2024-10-03T13:29:45+02:00https://pocolit.com/2024/03/08/poco-lit-s-top-5-buecher-ueber-feminismus/2024-03-06T09:51:16+01:00https://pocolit.com/2024/03/12/weisse-flecken/2024-10-03T13:29:33+02:00https://pocolit.com/2024/03/20/von-dieser-welt/2024-10-03T13:29:17+02:00https://pocolit.com/2024/03/25/autorin-trifft-uebersetzerin-ein-gespraech-mit-sharon-dodua-otoo-und-jon-cho-polizzi-2/2024-10-03T13:29:06+02:00https://pocolit.com/2024/03/27/zeit-des-schattens/2024-10-03T13:28:49+02:00https://pocolit.com/2024/04/03/wie-kolonialismus-das-denken-in-deutschland-bis-heute-praegt/2024-10-03T13:28:40+02:00https://pocolit.com/2024/04/11/europas-albtraum-die-praxis-der-dekolonialitaet/2024-10-03T13:28:19+02:00https://pocolit.com/2024/04/07/kulturelle-verpackungen-iv-puja-im-kleiderschrank/2024-10-03T13:28:31+02:00https://pocolit.com/2024/04/10/wir-haben-ein-buch-geschrieben-macht-sprache-ein-manifest-fur-mehr-gerechtigkeit/2024-07-15T12:06:12+02:00https://pocolit.com/2024/04/17/cahier-dun-retour-au-pays-natal/2024-10-03T13:28:10+02:00https://pocolit.com/2024/04/19/call-for-submissions-ideen-auf-reisen/2024-10-03T13:27:54+02:00https://pocolit.com/2024/04/24/kurdistan-in-vhs-die-postkolonialen-fragen-des-kurdischen-films/2024-10-03T13:27:45+02:00https://pocolit.com/2024/05/01/kulturelle-verpackungen-ein-auszug-aus-the-mourners-die-trauernden/2024-10-03T13:27:37+02:00https://pocolit.com/2024/05/17/was-ist-postkolonialismus-eine-annaeherung-in-7-essays/2024-10-03T13:27:07+02:00https://pocolit.com/2024/05/15/luederitz/2024-10-03T13:27:18+02:00https://pocolit.com/2024/05/08/5-postkoloniale-klassiker-als-einstieg/2024-10-03T13:27:27+02:00https://pocolit.com/2024/05/29/issa/2024-10-03T13:26:48+02:00https://pocolit.com/2024/05/22/shakespeare-auf-reisen/2024-10-03T13:26:58+02:00https://pocolit.com/2024/06/01/online-lecture-mit-ervin-malakaj-im-rahmen-der-reihe-vorzeichen/2024-06-01T18:41:38+02:00https://pocolit.com/2024/06/05/von-der-wahl-des-textes-bis-zum-einzelnen-wort-die-politischen-entscheidungen-einer-uebersetzerin/2024-10-03T13:26:27+02:00https://pocolit.com/2024/06/12/anita-and-me/2024-10-03T13:26:15+02:00https://pocolit.com/2024/06/19/babel/2024-10-03T13:26:02+02:00https://pocolit.com/2024/06/26/das-uhrenstellinstitut/2024-10-03T13:25:54+02:00https://pocolit.com/2024/07/03/auf-meiner-zungenspitze/2024-10-03T13:25:45+02:00https://pocolit.com/2024/07/10/life-isnt-all-haha-heehee/2024-10-03T13:25:34+02:00https://pocolit.com/2024/07/17/reisende-ideen-und-ihr-gepaeck/2024-10-03T13:25:25+02:00https://pocolit.com/2024/07/24/if-an-egyptian-cannot-speak-english/2024-07-31T09:24:30+02:00https://pocolit.com/2024/07/31/dispersals/2024-10-03T13:25:16+02:00https://pocolit.com/2024/08/07/call-for-submissions-herkunft/2024-10-03T13:15:34+02:00https://pocolit.com/2024/08/14/nach-norden/2024-10-03T13:15:21+02:00https://pocolit.com/2024/08/21/was-heisst-ballroom-auf-deutsch-teil-1/2024-10-03T13:15:09+02:00https://pocolit.com/2024/08/28/was-heisst-ballroom-auf-deutsch-teil-2/2024-10-03T13:14:51+02:00https://pocolit.com/2024/09/04/kohraa-1964-und-die-diversifizierung-der-schauerfilme/2024-10-03T13:14:41+02:00https://pocolit.com/2024/08/23/community-event-2024-mit-giuliana-kiersz-ben-osborn-und-dem-macht-sprache-buch/2024-10-03T13:14:59+02:00https://pocolit.com/2024/09/18/5-books-about-travelling-ideas/2024-10-03T13:09:43+02:00https://pocolit.com/2024/09/11/5-essays-ueber-ideen-auf-reisen/2024-10-03T13:10:12+02:00https://pocolit.com/2024/09/13/barrio-berlin-festival-poco-lit-event-zu-zugehoerigkeit/2024-10-03T13:09:59+02:00https://pocolit.com/2024/09/25/takeaway/2024-10-03T13:09:30+02:00https://pocolit.com/2024/10/02/antichristie/2024-10-03T13:09:16+02:00https://pocolit.com/2024/10/09/menschen-werden-je-nach-ort-unterschiedlich-gelesen-ein-gespraech-mit-raphaelle-red-ueber-das-road-novel-prinzip/2024-10-08T11:17:43+02:00https://pocolit.com/2024/10/16/poukahangatus/2024-12-09T11:56:39+01:00https://pocolit.com/2024/10/23/ein-gewoehnlicher-tag-im-museum/2024-10-24T09:31:31+02:00https://pocolit.com/2024/10/30/jahr-der-wunder/2024-10-29T16:30:09+01:00https://pocolit.com/2024/11/02/den-geist-der-unzugehoerigkeit-wecken/2024-11-01T15:24:50+01:00https://pocolit.com/2024/11/07/es-ist-die-sprache-der-kolonialisierer-ein-interview-mit-jarral-boyd-ueber-indigenitaet-und-sprache/2024-11-07T07:27:49+01:00https://pocolit.com/2024/11/08/cozy-reading-and-writing-workshop-english/2024-11-08T17:46:37+01:00https://pocolit.com/2024/11/13/life-in-the-city-of-dirty-water/2024-11-11T10:48:55+01:00https://pocolit.com/2024/11/20/weder-indigen-noch-kolonial-indentured-labourers-an-den-grenzen-postkolonialer-kategorien/2024-11-19T16:52:38+01:00https://pocolit.com/2024/11/27/praiseworthy/2024-11-27T09:57:19+01:00https://pocolit.com/2024/12/04/ashok-ferry-ueber-das-schreiben-ueber-sri-lanka-und-sein-juengeres-ich/2024-11-27T10:58:11+01:00https://pocolit.com/2024/12/11/latitudes-of-longing/2024-12-10T16:25:17+01:00https://pocolit.com/2024/12/18/pantherpfote/2024-12-17T16:37:53+01:00https://pocolit.com/2024/12/25/bad-cree/2024-12-25T09:23:15+01:00https://pocolit.com/2024/12/31/rueckblick-poco-lit-space/2024-12-30T17:21:43+01:00https://pocolit.com/2025/01/16/5-buecher-die-in-london-spielen/2025-01-16T09:18:32+01:00https://pocolit.com/2025/01/09/aquariums/2025-01-08T15:33:47+01:00https://pocolit.com/2025/02/05/deutschsprachige-schwarze-literatur/2025-01-13T17:52:33+01:00https://pocolit.com/2025/01/22/how-we-are-translated/2025-01-15T14:28:44+01:00https://pocolit.com/2025/01/29/lieben/2025-01-28T09:39:38+01:00https://pocolit.com/2025/02/19/death-of-the-author/2025-02-18T10:30:53+01:00https://pocolit.com/2025/03/05/5-unabhaengige-buchlaeden-in-berlin/2025-04-11T09:44:28+02:00https://pocolit.com/2025/03/18/my-pisces-heart/2025-03-17T12:42:06+01:00https://pocolit.com/2025/04/09/a-radicle-reaching-for-a-home-in-the-earth-collaborative-nature-writing/2025-03-25T17:48:03+01:00https://pocolit.com/2025/05/14/uebertretung/2025-04-01T14:30:42+02:00https://pocolit.com/2025/04/04/authentisch-eingewandertes-essen/2025-04-03T16:15:30+02:00https://pocolit.com/2025/04/16/james/2025-04-16T09:26:23+02:00https://pocolit.com/2025/04/30/postkoloniale-ansaetze-in-der-antidiskriminierungsarbeit-welche-impulse-koennen-sie-setzen/2025-04-28T13:43:03+02:00https://pocolit.com/2025/05/27/von-luanda-und-maputo-nach-ost-berlin-erinnerungen-afrikanischer-werktaetiger-an-die-ddr/2025-05-19T10:53:56+02:00https://pocolit.com/2025/06/11/the-edge-of-water/2025-05-20T14:13:16+02:00https://pocolit.com/2025/06/04/rosarita/2025-05-21T12:24:43+02:00https://pocolit.com/2025/07/02/eine-vergangenheit-zwei-zukunftsvisionen-grossbritanniens-konfliktreicher-weg-zur-entkolonialisierung/2025-06-17T11:23:23+02:00https://pocolit.com/2025/07/16/jahreszeiten/2025-07-10T16:09:29+02:00https://pocolit.com/2025/08/06/5-buecher-fuer-foodies/2025-07-18T10:23:44+02:00https://pocolit.com/2025/08/20/freischwimmen/2025-08-18T13:56:27+02:00https://pocolit.com/2025/09/03/der-guru-im-guavenbaum/2025-08-19T16:22:38+02:00https://pocolit.com/2025/09/12/heutige-echos-der-telegrafie-von-nauen-uber-kamina-nach-windhoek/2025-09-12T08:57:24+02:00https://pocolit.com/2025/09/09/vertragsarbeit-in-der-ddr-erinnerungen-und-perspektiven-aus-mosambik-und-angola/2025-09-18T14:56:32+02:00https://pocolit.com/2025/10/20/der-brennende-garten/2025-09-19T18:01:54+02:00https://pocolit.com/2025/10/02/als-wir-voegel-waren/2025-09-20T09:32:43+02:00https://pocolit.com/2025/10/27/reading-discussion-with-drew-hayden-taylor/2025-10-27T17:15:52+01:00https://pocolit.com/2025/10/29/geschichten-entstehen-in-zwischenraumen-ein-interview-mit-dennis-mugaa/2025-10-29T14:52:39+01:00https://pocolit.com/2025/11/12/diebstahl/2025-11-11T18:57:21+01:00https://pocolit.com/2025/11/19/emanzipatorisches-gold/2025-11-18T16:11:08+01:00https://pocolit.com/2025/12/03/gold-diggers/2025-12-03T08:59:47+01:00https://pocolit.com/2026/01/08/4-unabhaengige-buchlaeden-in-dublin/2026-01-08T13:46:24+01:00https://pocolit.com/2026/01/16/am-himmel-die-fluesse/2026-01-15T15:09:24+01:00https://pocolit.com/2026/01/28/weltenwechsel/2026-01-16T10:57:59+01:00https://pocolit.com/2026/02/11/tag-der-monja-blanca-eine-nation-feiert-eine-blume/2026-02-04T18:15:21+01:00https://pocolit.com/2026/02/22/kekeli/2026-02-05T15:23:51+01:00https://pocolit.com/2026/03/04/die-kolonie/2026-02-27T10:08:11+01:00https://pocolit.com/2026/03/17/a-guardian-and-a-thief/2026-03-19T15:11:09+01:00https://pocolit.com/2026/03/31/liefern/2026-03-30T11:19:08+02:00https://pocolit.com/2026/05/07/blue-skinned-gods/2026-05-07T12:17:20+02:00