Lade die macht.sprache. Browser Erweiterung für Google Translate herunter.

So kannst du ohne viel Aufwand sensibler übersetzen.

Maxim Gorki Theater
10. Februar 2022
Portraitzeichnung von Fatma Aydemir

Buchpremiere: Dschinns

Sasha Marianna Salzmann spricht mit Fatma Aydemir über ihren neuen Roman Dschinns, der voller Wucht, Schönheit und Melancholie der Geschichte einer Familie nachspürt und dabei den Blick sowohl tief in die vergangenen Jahrzehnte wirft, als auch weit voraus. Auszüge werden von Sesede Terziyan gelesen.

Dreißig Jahre lang hat Hüseyin hart in Deutschland geschuftet, um seiner Familie und sich in der Hoffnung auf ein anderes, unbeschwerteres Leben endlich seinen Traum zu ermöglichen: eine Eigentumswohnung in Istanbul. Doch dann ereilt ihn am Tag des Einzugs ein Herzinfarkt und er stirbt ohne dieses andere Leben je beginnen zu können. Zu seiner Beerdigung reist seine Familie aus Deutschland an, fünf grundverschiedene Menschen mit den unterschiedlichsten Lebensentwürfen, und doch verbunden durch das Tragen tiefer Geheimnisse, Sehnsüchte und Narben.

Die Literaturreihe Prosa der Verhältnisse findet in Kooperation mit der Friedrich-Ebert-Stiftung statt.

Kuratiert von Deniz Utlu.